舊版本的《新世紀福音戰士》的24話渚薰對真嗣說的「好きってことさ」翻成「I Love You」而並非Netflix版本的「I Like You」,Netflix自稱最近原作的翻譯,而被質疑一事。相信大家都聽過一下。
而對於此事舊版英配的綾波麗的聲優Amanda Winn Lee表示「這20年之間都被人說舊版的翻譯太隨便,但又因今次太按字面意思不滿!觀眾有意見就自己翻譯吧!」對於Amanda Winn Lee有人覺得有點過激,但也有人過得這樣有一定的道理。
中國影音串流平台愛奇藝近日的年度大會上公開未來片單,宣布將推出周星馳和李力持共同導演的電影《食神》改編動畫版,由《海虎》、《武神》港漫作者溫日良(肥良)擔任導演。
黃易被稱為最後一位武俠小說,於七年前突然離世,近年除古天樂主演的《尋秦記》之外,已經沒有太多消息,最近港漫動力的金獎得主鄺志傑透露正在改編黃易《覆雨翻雲》漫畫。
「鐵板神算」「半仙」董慕節相信較年輕的一代並未聽過,但其實相傳他手執一個算盤就可算出人的一生,精確無比。而且有關於他的報道,都只是片言隻語,更遑論找到他的照片,可見他作風極之低調。