為何韓漫改編劇全球大殺四方?
近年韓漫改編的劇集可說在全球的串流平台上大殺四方,一套又一套的改編劇集完結後都得到不錯的口碑,觀眾都等著第二季的推出。
2023-10-16 1817

除了近期熱話的《假面女郎》、《超異能族》、《D.P:逃兵追緝令》第二季等,《模範出租車》、《梨泰院class》、《王國》、《殭屍校園》等近年熱門韓劇,不少都改編自韓漫。反觀除了幾位頂尖編劇如金恩淑的作品原創的韓劇影集之外都難以說得出名字。

逆轉的韓漫

80-90年代,隨著全球化的進程加快,以《男兒當入樽》等日漫為代表的大量外國漫畫作品進入韓國,韓國漫畫遭受了巨大的衝擊,這一情況與中國類似。

知名日漫令到韓漫當時毫無招架之力,因為日漫早已經實現了完整而穩定的產業鏈。所以韓漫的市場佔有率不斷被下降,生存空間不斷被擠壓。

直到網路的出現,韓漫將發展重心開始向網漫逐漸發展。網路的快速發展使得傳統媒體大受影響,紙本出版的漫畫也在其中,許多漫畫作家開始嘗試線上創作,各類網漫平台應運而生。

2003年,韓國最大門戶網站之一的Daum推出網路漫畫平台Daum Webtoon,其將滾動瀏覽網頁的用戶使用習慣嫁接到漫畫上,確定了垂直滾動的漫畫表現方式,這無疑是線上用戶更習慣更易接受的觀看方式,加速擴展了漫畫的受眾。

隨著免費的漫畫觀看體驗累積了一定的用戶,各大網漫平台開始挖掘並且培養漫畫創作者在網站上創作連載漫畫開展付費閱讀。

行動互聯網更是加快了韓國網漫的崛起,網路覆蓋率以及網路速度常年位居全球首位的韓國,智慧型手機普及率高達94%,網漫搭著行動網路的順風車在韓國國內不斷擴張自己的受眾。

韓國網漫作為其文化產業重要組成部分,韓國政府也推出了各類政策促進韓國網漫的發展,韓國前總統文在寅就曾自己的個人SNS上推薦連載了7年的網漫《雙甲路邊攤》並盛讚網漫已是韓流的重要一環。

題材轉換帶來的機遇

早期的韓漫改編劇集以少女戀愛作品題材為主,但隨著時間,韓漫改編劇陷入了一定的低谷。之後以《花樣男子》《城市獵人》為代表的日漫改編劇引發了一段時間的收視熱,捧紅了李敏鎬等韓星。

直到2014年《未生》這個高收視的非過往主流打破過往主流爆紅。劇集對韓國職場的寫實描寫在韓國職場人士中引發了極大的討論熱度和共鳴,更是在國內外各大電視劇評比大賽中斬獲各類大獎。

劇集反向帶飛了漫畫銷量,《未生》漫畫從播出前的90萬冊每年的銷量飆升至200萬冊,成為韓國2014年年度最暢銷書籍。《未生》作為網漫改編劇讓人看到了優質網漫的改編潛力,網漫改編劇開始佔據漫改的絕對中心。

同時,這部「只拼事業不談戀愛」的非典型韓漫改編劇,讓以愛情劇佔據主流的韓劇看到了更廣闊的市場需求,隨著各種霸道總裁甜寵劇的收視失利,描寫殘酷社會的現實題材韓劇開始出現。更令到韓劇登上全球的串流平台的車。

串流平台成韓漫改編劇出海順風車

「Netflix」在韓國的多年經營,出品了包括《梨泰院Class》《D.P:逃兵追緝令》等在內的口碑熱度均不錯的優質韓漫改編劇,而近段時間,另一部改編自同名韓國網漫的《假面女郎》火熱全球。

題材就夠炸裂吸引眼球,集合了網紅直播、整容、兇殺、復仇等各大爆點元素。劇情的誇張離譜又有極其深刻的現實意義的劇情設定,加上不拖戲一口氣完結,令到作品口碑不錯。上線一周即在全球82個國家Netflix 非英語節目排行榜上躍居第一名。

而身為「Netflix」的宿敵「Disney+」在韓國的發展一直不太順利,更曾傳出要中斷在韓的影視投入,直到近日《超異能族》的熱播,取回一口氣。

《超異能族》以超級英雄外皮卻集合了青春成長、懸疑追兇、親情守護等看點,劇情緊湊,血腥暴力的動作戲也讓人直呼過癮。最後收視成績IMDb8.6分,豆瓣評分更是從開分時的8.1漲到8.9。當時首播,一周內就成為平台總觀看時數最高的韓劇,無疑是Disney+製作最成功的韓劇。

《假面女郎》《超異能族》兩套話題性的優質韓劇均為韓漫改編劇,憑藉著漫畫的過硬質量,再搭上全球知名流媒體平台的東風,韓漫改編劇不再僅限於韓國國內乃至亞洲市場,開始在全球範圍內圈地。

資料來源: wuhu动画人空间

連結

評論更多
Share to Facebook Share to WhatsApp Share to Twitter Share to Line APP Share by EMail