「阿福爹！該起來啦，我早飯都煑好了！」
福媽用圍布抹着手，一邊往房裏走着，一邊向床上的丈夫喚道。
阿福爹是躺在床上，那鼾息打得非常均勻，瞧他那副樣子，像是睡得很熟很熟。
「該死！天都快亮了，怎麼還睡得像個死人，總不成不去開田！」
福媽看了看窗外的天色，喃喃自語，又往床邊走去。
「福爹呀！福爹！天都快亮了，還不起床來開田？村裏的人早就上田去了。」
福媽一邊說，一邊搖着福爹。
奇怪！阿福爹睡得那麼死，對妻子的叫喚，竟完全像聽不到一樣，連身也不翻一下，又依舊扯着鼻息！
福媽和福爹成了親十多年，都是老夫老妻了，兒女也生了七個，也再不溫柔體貼，明明見丈夫睡得那麼熟，半點也不可惜，還生氣的拚命的推着阿福爹。
「你要死啦！在床上不起來，霧早就散了，還不起來吃飯，下田！」
福媽使勁的搖着床上的丈夫，終於，勉強睜開眼睛，但立刻的又翻了個身，用背向着妻子，繼續尋他的好夢。
福媽見丈夫那種爛泥巴的樣子，一方面又擔憂燒好的早餐冷了，使勁的在福爹的臂上
扭了兩下。
「起來！起來！開田了！」
臂上傳來的刺痛，終於使福爹睜開了眼睛來。
「幹甚麼？我才剛剛上床，妳大呼小叫的幹甚麼？」阿福爹瞇着惺忪的睡眼，極之不滿的對妻子埋怨道！
「哼！難為你說得出口，才剛剛上床？那我呢？我三更天就爬起來，為你做早飯，我才比你更渴睡，快！快！起來洗把臉，飯都開了，吃了飯，就下田去！」福媽一開口，就是嚕嚕囌囌的一大堆。
「我看妳真的有毛病，才剛剛洗了腳上床，那會這樣快就天亮？平常我還不是天天到時候就自己起來，怎用妳來叫我？」阿福爹說了幾句，又逕自倒在床上。
此時，福媽耳畔隱隱的聽到鷄叫。
「囉，雞都在啼了，你還賴在床上，醒來，快起來！」把床上的阿福爹又抓了起來，福媽又在振振有詞。
渴睡的人，以及被別人從夢中吵醒的人，脾氣一樣的壞，阿福爹四次三番被妻子吵醒，肝火直冒，也就不再是好聲好氣。
「老婆子，我警告妳，妳別再在我的身邊吵，田裏的活兒，我比妳還要緊張，但人總得休息的，剛回來吃過飯，又要我摸黑去幹活，不是要我的命，妳以為我是鐵鑄的？不用睡覺？」
見到丈夫大聲咆吼，福媽氣得渾身發抖。
此際，福媽已見到窗外透進來的光線，破曉的時候也終於來了。
抓住這個機會，福媽咆吼的聲音，比丈夫還要宏亮。
「好哇！還在做夢，你自己回過身去瞧瞧，天都亮了，人家早就吃完飯下田了，就是你才賴着不動，你自己瞧瞧，瞧瞧天色！」
聽到老婆這麼說，阿福爹也不由自主的往背後的窗子望去，就只那麼的一眼，阿福爹馬上就回過了頭來。
「妳神經病了？外邊黑漆巴巴的，說什麼天亮？不要活見鬼，妳別再嚕囌，小心我揍你！」
壓根兒不再理會老婆的大呼小叫，阿福爹用被蒙住頭，就呼呼大睡。
這下子可氣壞了福媽。
明明白白的是天亮了，連屋裏都不用再點燈，偏是阿福爹像盲了眼，還叫着外邊黑漆巴巴。
也不是受了阿福爹的恐嚇，怕他真的揍人，只是焦急田裏的活兒。
農村裏的人，習慣摸黑就起來下田工作，特別在這春耕的時候，多爭取一分時候，將來說不定多一份收穫。
眼看天已大亮，福媽是痛惜再蹉跎下去，今天的活兒明天還幹不完。何況，鍋裏的飯大概又要冷了，再和阿福爹吵下去，更划不來。
「好，你就睡吧，儘管睡得像死豬，我現在沒時間跟你講道理，今晚上回來，有你好看！」
悻悻的嚕囌幾句，福媽連忙收拾了一下田的工具，而且，把鍋裏的飯用籃子盛好，她逕自的下田去了。
※※※
田裏果然是熱鬧的。
不是嘛！天早就亮了，所有的人差不多已經都在幹活，只剩下福媽在此刻才氣呼呼的趕來。
「哎呀！阿福媽，你們今天怎麼回事，來得那麼晚？」
老遠，隔壁的牛叔，見到氣急敗壞趕來的福媽，擱下鋤，就叫嚷的招呼着。
抹抹額上的汗水，把盛飯的籃子擱在田畔，福媽也熟落的就跳下地裏。
「咦！福媽，今天怎麼啦！怎只見妳來？阿福爹呢？」隔鄰田邊的秋伯，見到福媽逕自在幹活，也好奇的跟福媽打個招呼。
這下子可好了，像見到無數親近的人，福媽立刻就把一肚子的氣洩了出來。
「別提了，那死鬼今天發了神經病！」
「開玩笑，福媽，好端端的，阿福爹怎會發神經？」秋伯一邊幹活，一邊喊過來說。
「對，阿福爹平常好勤力的，今兒幹嘛連影都沒有？」牛叔也在問。
「你們都不曉得，我三更天就摸黑起來燒飯，往日也就是天天如此的，飯熟了，我見阿福爹還沒起來，就叫醒他下床洗臉，哼！你們可知道那死鬼怎麼樣？」福媽想起剛才的事，說話還是氣呼呼的。
「他怎麼了？」
「哼！那死鬼硬說剛剛上床，死也不肯起床，還口口聲聲說我發神經！」
「福媽！這還有吵嗎？天都亮了這麼久，妳不會叫他自己瞧瞧天色嗎？」牛叔邊說邊笑。
「這還用說，我是叫他看看天色的，你們可知道那死鬼，簡直就是瞎了眼睛，他硬說天邊未亮，還說我再吵他就要揍我，秋伯，你們評評理，這有沒有道理？」
廣東人有兩句俗語：「寧敎人打兒子，莫敎人分妻！」明明聽見福媽在抱怨，不過，牛叔和秋伯兩人，也不希望再從中挑撥，讓他們夫婦之間的感情更形破裂。
雖然從表面的話來看，這是阿福爹的不對，可是，旁邊的人，做好做歹的，也幫幫忙為阿福爹解釋一下，也好讓阿福媽心平氣和，這是農村中人厚道的地方。
「阿福媽，妳也別生氣了，夫妻總得會吵兩句，也許阿福爹是太倦了，所以不想下田，妳就讓他歇一歇吧！」
「對了，平常阿福爹是挺勤力的，那會不肯下田，說不定他有點兒不舒服，有不希望讓妳知道了會擔心，那就自己歇一天，妳回去的時候，好好的問問他吧！」
畢竟是夫妻一場，憂戚相關的，聽了牛叔和秋伯的勸導，阿福媽的氣也消了一大半。
何況，想想也是道理，平日阿福爹真的是出了名的勤力，特別在春耕的時候，更是賣命，今天的不尋常，或者正如他們所講，阿福爹是有點兒不舒服，又悶聲不響，才會藉口不去幹活。
想到這樣，阿福媽更賣命的工作，鋤頭一下一下的犂下地裏，那勁力毫不比男人軟弱！
日薄西山，忙了一整天，心裏又惦着家裏的丈夫和孩子，福媽提起飯籃，拖着疲乏的腳步回到家裏。
孩子是好好的在家裏玩，阿福爹卻還是沒有起床，也來不及在鍋裏生火燒飯，福媽便跑進房裏去看丈夫。
阿福爹還在睡覺，鼻息很均勻的，也不去吵醒他，輕輕的摸摸他的額。
幸好，沒有發燙，和平常人是一樣。
也許阿福爹只是頭痛，沒有甚麼大毛病。
躡手躡腳的關上房門，吩咐了孩子，別去吵醒爹爹，福媽就往廚裏做飯。
還剛剛在炒菜，阿福爹的聲音就在外頭響起來。
「阿福的娘，阿福的娘，妳是怎麼回事，還不把我叫醒！」
聽阿福爹的聲音，可真的是中氣十足，不用說毛病，簡直是生龍活虎似的。
沒來得及應他，阿福爹的人已衝進了廚房。
「喲呀！糟啦！阿福的娘，妳發甚麼神經，天都亮了，妳幹嘛不叫我起來下田去？」
炒着菜的鏟子也停住，阿福媽叫起來。
「你才是發神經，剛收了熱頭，天都快黑了，還下甚麼？你不是說倦嗎，回床多歇一會吧！」
阿福爹一聽老婆的話，直衝到老婆的臉前，手指頭就差點兒點着福媽的鼻尖。
「妳瞎了眼？妳才是睡昏了頭，妳不睜開眼看看，天開始亮了，還賴在床上，快，快給我盛飯，我要下田了！
把菜兜在盆子裏，福媽用圍布抹抹手上的油氣，冷冰冰的說着：「今天早上叫你去下田，你就嚷疲倦，現在瞎叫甚麼？天亮天黑我不比你清楚？你不去問問秋伯，今天一整天，我都在田裏幹活，現在輪到你操心？」
「我瞧妳才是有毛病，晝夜不分，妳睜開眼瞧瞧看，外邊的天亮了，快給我盛飯，我現在沒空跟你吵！」阿福爹指着外邊的天色，對妻子咆哮！
福媽看了一眼，就看到月亮已在爬出來了，天黑漆漆的，隔鄰牛叔家都沒有燈了，就只有她家裏的漢子在窮叫，忙了一整天，她連跟丈夫吵架的精神也沒有。
「你要幹甚麼，自己去幹吧，我懶得跟你分道理，今天你是瘋了，你不吃飯，我跟阿福要吃！」
見福媽那種態度，阿福爹簡直就直在頓足，氣憤之餘，也懶於分辯，抓起了盛飯的籃子，就自己在弄飯菜。
「他媽的，娶了這樣的老婆，真是活見鬼，晝夜不分的，妳不在乎幹活，我可在乎，要不然，年底收成不好，大家喝西北風過年！」
冷瞅着阿福爹盛飯，福媽在餵着孩子，本來不想再跟他吵，此刻忍不住又頂撞幾句。
「你才不在乎幹活，人人在忙的時候，你就躱在房裏睡大覺，要不是我出去幫手，今天還能犂了兩畝地？」
阿福爹對妻子的話，不瞅不睬，他心裏焦急着天色已晚，田裏的風兒又多，把飯盛好之後，也不打話，就氣呼呼的像一陣風，衝出屋外。
瞧着丈夫的背影在門外消失，福媽忍不住還罵了幾句。
「哼！神經病，摸黑去下田，倒希望他掉在糞池裏，弄個臭氣沖天才好！」
※※※
荷着鋤，挽着飯籃子，阿福爹帶着一肚子的氣，跑到外邊去。
天已經亮了，天色灰濛濛的，看來今天見太陽的機會不多，是個陰天嘛！
確實是好奇怪，明明今天已經比平日晚了開田，田裏應該是很熱鬧的。
隔了一個冬，家家戶戶的田，泥土硬得龜裂，才開始下田三四天，大夥兒都忙着鬆土的，可是，今天的田地裏，怎麼靜悄悄的沒有人影？
大夥兒上那去了？
仔細的想一想，過了正月十五已好多天了，又不是墟期，也沒有誰家娶親，生日，怎會大夥兒都不開工？
真的想不出道理來！本是想去敲敲牛叔的門，瞧瞧他在幹甚麼？也打聽一下村裏發生了甚麼大事，啥道理沒有人下田去？
可要心痛過了的時間，已經是遲了兩個時辰才開工，要再從田裏走回牛叔家，一來一回又會浪費大半個時辰，那麼今天更不用想幹活了。
蹩着一肚子的疑團，阿福爹還是狠下心來，把籃子放下，便使勁的鬆土。
心裏面想着，好歹也要晚上回家，問問老婆，看看到底大家發生了甚麼事情，怎會沒有人下田的！
※※※
心裏好恨阿福爹在發神經，三更半夜的跑去鬆土，可是白天忙了一整天，腰酸背痛，洗完了碗碟，當真再也打不起精神來，摟着孩子，福媽就回房去睡覺了。
也不曉得阿福爹是甚麼時候回來的，反正，阿福那孩子半夜爬起床便溺的時候，福媽就瞧見阿福爹已在身邊呼呼大睡。
心裏暗自好笑，算準了丈夫一定出到田裏，見到漆黑一片，便悄悄回來爬上床，只是自己一上床就睡得死了似的，才不曉得他是甚麼時候回來。
鄉下人有個高明的地方，不用看時鐘，也不用瞧天色，幾乎已經知道是甚麼時候，當阿福這孩子從房回來，才爬上床，福媽就算準了還有一個時辰好睡，翻了個身，又繼續尋她的夢去了。
再度爬起床的時候，福媽已經是精神抖擻，洗了米，又專心的做飯，好讓阿福爹開田的時候，不用捱餓！
飯水在呼嚕呼嚕的滾着時，福媽的心也在嘀咕，一天不尋常就算了，這是怎麼的一回事，今天還是一樣？
經常，飯水剛滾燙的時候，阿福爹就會爬起床去洗漱，昨天要自己去叫他起床，已經夠奇怪了，今天又是一樣不曉得起床，實在太不尋常了。
畢竟是憐惜丈夫的，見他貪睡，也就讓他多睡一會，但飯好的時候，福媽再也忍不住了。
跑回房間，就推着直扯鼻鼾的阿福爹。
「喂！起來啦！昨天晚了起來，今天可不能再晚了。」阿福媽在喚着丈夫。
「別吵好嗎？才剛睡着，鬆了一天土，妳就那麼狠，不讓我多睡一會！」阿福爹的聲音是遲緩的，一副精疲力倦，沒有睡醒的模樣。
「大清早，我不想跟你再吵，你倦死了也得起來吃飯，要不然，我就把你推在地上，瞧你肯不肯大冷天在地上再睡得着！」福媽一邊推着丈夫，一邊大叫着。
勉強的睜開眼，往窗外瞧了一眼。
「老婆，唉！妳是害了甚麼毛病？老要折騰我，妳瞧，天才黑下來，月亮也是剛在頭頂，還得要等好久才天亮，妳就讓我多睡一會吧！」阿福爹也實在是沒有勁再跟老婆吵架，只好用求饒的口氣，準備跟妻子妥協。
真的奇怪，福媽居然也沒有大聲咆哮，見阿福爹這樣子說，默然不響的回過頭去，便往房外跑了。
伸了個懶腰，打個呵欠，阿福爹拉好了被子，正準備再躺回床上。
剛要閉上眼睛時，臉上一片冰涼，一塊冷冰冰的毛巾，已伏蓋在他的臉上。
雖然此刻是春天，但春寒料峭，特別是這半夜的時刻，冷不防被蓋上條凍冰冰的毛巾在臉上，真使人機伶伶的直打寒顫，縱使還有睡意，也都被臉上那突來的冷意，全都趕得跑了。
連忙抓開了毛巾，阿福爹跳了起來。
「妳搞甚麼鬼？半夜三更，開這種玩笑！」
瞧見丈夫在咆哮，阿福媽肚子裏暗地好笑，但臉上也是一派冷冰冰的。
「誰有空跟你開玩笑，這還是三更夜半？你到底出了甚麼毛病？飯已經盛好了，吃完飯，你馬上給我滾到外邊去開田！」
「開田！老天！我剛剛回來沒有多久，開甚麼田呢？」
「你剛回來？哼！阿福上半夜上茅房的時候，我就見你已經睡得像死人，你還在撒謊？」
「是呀！阿福上茅房我也知道，誰說我睡得像死人，那個時候我是剛上床啊！」阿福爹的樣子，倒不像是裝假，真個是冤枉無比似的。
可是，福媽也夠狠心，壓根兒不跟丈夫耍這一套，板起臉，一副毫不妥協的表情。
「我沒有時間跟你在對磨，你無論如何也要下田去，昨天已懶了一天，今天還想躱懶，你真的是想我們冬天的時候喝西北風？」
「我也不是跟妳鬧着玩，我是做了一天的工，我現在一定要歇下來！」阿福爹的口氣也很強硬。
「你也不怕丟臉，不怕左鄰右裡笑話你的？昨天你整日躱在床上，我在田裏，秋伯牛叔個個都問起你，你今天又不去，就不怕人家以為你躱在家裏長楊梅大瘡，所以見不得人？」
福媽的話，倒提醒了阿福爹，一整天獨個兒在田裏鬆土，真的是甚麼人也沒瞧見，而老婆現在說她自己去幹活的時候，見着了牛叔跟秋伯他們。
這兩天，老婆跟自己，好像是分開晝夜似的，自己明明見到天色大亮，老婆偏說是半夜，而自己看到月亮仍在頭頂的時候，老婆卻偏要說是破曉，想來事情一定有點蹊蹺，要不然，怎會兩夫婦會把晝夜完全顛倒？
「好！去就去！我看妳準是有了毛病，顛倒晝夜，我就跟你出去瞧瞧，瞧到底是誰理虧，三更半夜要我去開田，那門子的道理！」
被冷毛巾的冰涼趕跑了睡意，加上了心裏面真的有陣陣疑團，阿福爹竟就真的跑下床來，並且開始吃飯。
「你瞧，天亮了，我沒騙你吧！還不快點吃完飯出去？」福媽見丈夫在吃飯，又見外邊天色，便得意洋洋的向丈夫嚕囌。
阿福爹也不是真的瞎了眼，窗外的天色，他當然也瞧得見，只不過，他所瞧見的天色，與妻子口中所講的，是剛剛相反。
可是，再吵下去，也只會連孩子也要驚醒，阿福爹三扒兩撥把飯吃完，便拉起老婆，準備一塊到屋外看看，也好找別人來理論，事情總該有個分曉的！
※※※
剛開門踏出屋外，福媽已遙遙指着田的那一邊，振振有詞的嚕唆着。
「囉！你自己瞧瞧，牛叔已經在開工了，還說我硬把你叫醒？」
阿福爹聽了妻子的話，目定口呆，當他踏出屋門，只覺得眼前是漆黑的，天根本未亮。
黑夜裏，人的視力總是變得很弱，又那能看到十多丈外的田裏情形，除非人有夜貓子的眼，可是，福媽就竟說看到牛叔在田裏幹活，莫非福媽是夜貓子的眼？
「我為甚麼瞧不見？我連三四碼之外的地方也瞧不淸，妳就有這種本事，還能見到牛叔在田裏？」阿福爹冷冷的向妻子諷刺。
「哼！你瞧不見，天亮得像中午，你居然瞧不見田裏邊的人？你大概還沒有睡醒。」毫不客氣的，福媽便反唇相譏了。
那麼，這到底是大白天還是黑夜？阿福爹真的是十分迷惘。
「妳說，妳瞧見牛叔穿甚麼衣服在開田？」
「穿棉背心，藍色的，」福媽立刻就回答。
「好，妳真有千里眼，咱們便過去瞧瞧！」阿福爹無可奈何的說。
※※※
夫妻倆真的來到田邊。
在阿福爹的眼底裏，田邊還是黑暗的，這應該是半夜的時候嘛。
不過，來到田邊的時候，阿福爹可真的是嚇了一跳，因為，藉着微弱的月色，他真的瞧見，牛叔還在自己的田裏工作，而他身上所穿的，正如自己的老婆剛才所說，是件棉背心，只不過，迷濛的月色，使他在此暗淡的環境裏，分辨不出背心的顏色。
而且，更令阿福爹吃驚的，還不此這些，他不但瞧見了牛叔，也瞧見秋伯，還有許多村裏的人，都正在田裏起勁的在幹活。
「怎麼樣？我沒騙你吧！大家都已經在幹活了，就是你一個人來晚了！」
見到丈夫目定口呆，阿福媽便有聲有色的在敎訓丈夫了。
「天！你們瘋了，你們全瘋了，半夜三更，都在田裏工作，你們全是瘋了！」阿福爹沒有回答老婆的話，不過，他的呼叫卻是徬徨的，驚駭的。
阿福媽還沒有回答，正在工作的牛叔，忽然停下手來，並轉過頭看着阿福爹。
縱使，在阿福爹的眼中，月色是依稀的，但距離那麼近，他依舊可以清晰的看到牛叔的臉。
牛叔的臉跟阿福爹一向所熟悉的並沒有兩樣，可是，阿福爹吃驚的，是牛叔臉上那詭秘的笑。
牛叔平日的笑，阿福爹印象中是親切的、和藹的，但如今，這種笑意好陌生，好可怕，因為那笑意是詭秘的，甚至像有點兒猙獰。
「阿福爹，你怎麼這個時候才來？」帶着詭秘的笑，牛叔向阿福爹在打招呼。
無論一個人的意志有多麼堅強，無論一個人的膽子多大，但處於阿福爹此刻的境況，也會驚得心志全喪！
在阿福爹眼中，這時一直是黑夜，而黑夜的田裏，竟有那麼多的人在摸黑幹活，而熟悉的牛叔，竟還向自己展露個詭秘的微笑，這一切……
「你們瘋了，你們瘋了，你們半夜三更的在幹活，你們……！」
阿福爹在拚盡喉嚨的大叫。
忽然，田裏每個人都停下手來，忽然，所有人都向阿福爹望來，就連阿福媽也是。
而每個人的臉上，都掛着微笑，那微笑，跟牛叔剛才的笑，完全是一模一樣，那微笑是猙獰的，詭秘的。
「阿福的娘，阿福的娘，妳幹什麼也這樣看着我，妳別跟他們瘋在一起，阿福的娘……」
阿福爹使勁的拉着妻子雙肩，拚命的搖着。
可是，阿福媽並沒有回答丈夫的話，只是，那詭秘的笑意更濃。
「阿福的娘，妳說話啊，妳回答我啊！這到底是怎麼一回事，妳別這一樣瞧着我笑！」阿福爹神志有點兒紛亂，他甚至有點兒語無倫次的。
還是沒有話，田裏邊的人，放下了手上的耕具，四面八方，向阿福的爹湧過來。
田裏很靜，沒有半點聲音。
只是，每個人都圍着阿福的爹，每個人的臉上，掛着劃一的，那深沉，猙獰又詭秘的笑！
「你們要怎樣？你們要怎……」
※※※
「你們要怎樣？你們要怎樣？」
每個人像要衝上來，每個都在伸着手，要抓向阿福的爹！
阿福爹心膽俱裂的在嘶叫！
「喔！喔！喔！」
忽然，遠處有鷄在啼叫！
就在鷄啼開始的時候，忽然，像奇蹟一般，圍攏在阿福爹身邊，那些阿福爹又熟悉的人，就像一陣風，一陣飄忽的煙霧，散開了，然後消失乾淨了！
連阿福媽也沒有影子兒！
所有的人，所有猙獰，詭秘的笑臉，剎那間，像煙霧消失得無影無蹤！
天要破曉了，第一道曙光，已令天邊吐出魚肚白色的光芒！
環視廣闊的田野，靜悄悄的，因黎明的來臨，漸漸的，好淸晰，好清晰的完全浮現在阿福爹眼前。
然後，阿福爹像瘋了一樣，向村裏狂奔，口中喊着妻子、兒子的名字！
※※※
天大亮了。
阿福爹也回到村子裏去。
村子裏沒有一個人。不，應該說，村子裏沒有一個生存的人。
搜遍了每一家，每一戶，包括自己的家。
村裏每個人，每一戶，阿福爹都全認得，他們都沒有離去，他們全在自己的家裏，只是他們全都死了，全都沒有呼吸。
就連阿福爹自己的家，阿福的娘躺在床上，阿福這孩子靠在他娘的身邊，不過，他們也是沒有呼吸，他們也是死去了多時！
整條村，除了阿福的爹，沒有生存的東西！
不，還有，還有阿福爹家中養的一隻鷄，剛才啼叫的，就是這隻鷄吧！
這是村裏唯一生存的，一隻鷄，一個人——阿福的爹！
再沒有別的生存的東西，人全死光了，所有的牲口也死光了。
整條村子，就只有一個人，一隻鷄，避得了這場瘟疫，就只有他們才生存下來。
兩天之前，阿福爹到鄰村去趁墟，那一天，他很晚才回家的，回家的時候，他是帶了一隻鷄回來，那隻鷄是他在墟裏買的！
想來，就在那天，就在那天村裏鬧了瘟疫，在阿福爹回來的時候，村裏就沒有任何生存的東西了。
這兩天，這兩天阿福爹所見的妻子、兒子，全都是死過去的人，這兩天只是一個可怕的噩夢！
這兩天，阿福爹只是跟妻子、兒子的鬼魂相處。
剛才在田裏見到的，也全是村人的——鬼魂！
怪不得，阿福爹眼中的晝與夜，跟妻兒和村人的晝與夜，完全相反，原來，他們已經都不再是生存的了。